linalina20 (linalina20) wrote,
linalina20
linalina20

Говорим правильно!

У нас в Метро почти в каждом вагоне на обычном месте для рекламы уже несколько лет висят коротенькие плакатики под названием .
"Давайте говорить как петербуржцы."

Иногда с удовлетворением себя проверяю,иногда удивлюсь,что в моей семье говорят не так.Но дело полезное несомненно!
Вот тоже решила поделиться словами,которые часто весьма грамотные люди произносят не всегда верно.

Дуршлаг. Слышится то ли «дуршлаг», то ли «друшлаг», поэтому довольно многие делают ошибку. Проверить, как правильно, очень легко: достаточно вспомнить, что это немецкое слово, образованное от предлога durch, что значит «через, насквозь», и schlagen — «пробивать».

Скрупулезно. Это слово действительно многим хочется написать или произнести иначе — «скурпулезно». Образовано оно от латинского scrupus — острый камень. А scrupulosus соответственно значит «каменистый, острый». Первый слог — скруп — похож на звук, как будто кто-то продирается через что-то. Так и можно запомнить написание этого слова — вспомните о человеке, который продирается через все мелочи, через все камешки.

Конфорка. Этой всем знакомой кухонной детали достается больше всего. «Яндекс» показывает 2 млн случаев неверного написания этого слова — «комфорка», вероятно, от слова «комфорт». Что самое интересное, оно действительно вначале так и писалось. Слово было заимствовано в XVIII веке из голландского языка. Там komfor означало жаровню. Но потом написание изменилось.
Прецедент. В этом слове часто пишут и произносят лишнюю букву — «н» перед «д». Вероятно, так пишут по аналогии со словом «претендент», но на самом деле ничего общего у них нет. Запомните французское слово précédent, что значит «предшествующий». То есть если меры беспрецедентны, это значит, что до них подобных мер не было.
Дерматин. В это существительное тоже то и дело влезает лишняя «н» — «дермаНтин». Первоисточник слова — греческое derma — выделанная кожа, шкура, пленка.

Преемник. Его постоянно обзывают приёмником. Такое слово тоже есть, но это прибор, а не последователь. Преемник — это тот, кто ПЕРЕнимает, поэтому и приставка «пре-».

Винегрет. Тут постоянно путаются две гласные — «и» и «е». В каком порядке они должны идти? Чтобы не путаться, запомните французское слово vinaigre — «уксус», и все станет на свои места.


Лично я неправильно говорила 2 и 3 слово.Увы,всего знать невозможно
Tags: русский язык
Subscribe

  • Осень за окном

    "Осень одарила красным крону клёна и рябину,стоящую рядом с ним.лни кажутся братом и сестрой,похожими друг на друга.

  • Субботний вечер на фонтанке.

    Пришел конец "Белым ночам" Но город стал еще краше,засветившись новыми красками.

  • Проходили мимо...Морского мира

    И зашли в Океанариум.Уж и не знаю,как так случилось ,что ни разу там не была. Три этажа , рыбы,выдры и тюлени,скаты и пираньи,морские коньки и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 40 comments

  • Осень за окном

    "Осень одарила красным крону клёна и рябину,стоящую рядом с ним.лни кажутся братом и сестрой,похожими друг на друга.

  • Субботний вечер на фонтанке.

    Пришел конец "Белым ночам" Но город стал еще краше,засветившись новыми красками.

  • Проходили мимо...Морского мира

    И зашли в Океанариум.Уж и не знаю,как так случилось ,что ни разу там не была. Три этажа , рыбы,выдры и тюлени,скаты и пираньи,морские коньки и…